Jackie disdained the servants that her millions could buy.杰姬鄙视那些她用钱就可以收买的奴仆。Fire, water, and money are good servants, but bad masters.水火金钱是忠仆,使用不当是祸首。Hundreds of junior civil servants have to be put up in hotel rooms and...
There were plenty of servants to wait on her.有很多仆人服侍她。Like any other public servants, police must respond to public demand.和其他所有公务员一样,警察必须服务于公众的需求。Dozens of servants had catered to his every whim.几十个仆人迎合他所有稀奇古怪的念头。...
Homologous parts, as has been remarked by some authors, tend to cohere.某些作者曾经说过,同源部分有互相合生的倾向.The adornments do not cohere with the basic design.装饰物与设计的基调不协调.When you squeeze a handful of snow, the flakes cohere to make a...
经营剧院的风险似乎比加入家族涂料产业的风险要小一些。The hazards of the theatre seemed preferable to joining the family paint business.有证据表明该产业的贪婪是在作茧自缚。There is evidence that the industry's greed means that it is cutting off its nose to spit...
It is very perspicacious of you to find the cause of the trouble so quickly.你真是明察秋毫,问题的原因这么快就找出来了。Keen, calculating, perspicacious, acute and astute — I was all of these.敏锐 、 慎重、聪慧 、 深刻、机智一一这些就是我的特点.He's an impartia...