They sought solace in religion from the harshness of their everyday lives.他们日常生活很艰难,就在宗教中寻求安慰.I found solace in writing when my father died three years ago...我父亲 3 年前去世的时候,我从写作中找到了安慰。The news brought no solace to the gri...
值夜班的警员准备打卡下班。The Night Duty Officer was ready to clock off.警方承诺向所有警员提供均等机会。The police force is committed to being an equal opportunities employer.警员戴克敲了敲韦布的门,在推开门的同时,闪到了一旁。PC Dacre knocked on Webb'sdoor and, opening...
陪审团裁决全国橄榄球联盟触犯了反垄断法。The jury found that the NFL had violated antitrust laws.陪审团今天将退庭商议裁决结果。The jury will retire to consider its verdict today.6人陪审团认真商议了约两个小时后作出了裁定。The six-person jury deliberated about two hours before r...
The rest were disappointed, miserable creatures in unwarm beds , tearfully bemoaning their fate.剩下那些不幸的人,失望的人在不温暖的被窝里悲泣自己的命运.I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。You should have accepted ...
Matt is weak and dependent, but you love him all the same.马特软弱无能且依赖性强,但我们照样爱他。She had grown ever more peevishly dependent on him.她脾气变得更坏,对他的依赖更重了。Political selection is more dependent on sophistry and less on economic li...