他已用墨水涂去了打字稿中的错误.He has inked out the mistakes in the typescript.这一行里有几个字被涂去了.Some words were blacked out in this line.该印刷工用墨水涂去所选之词.The printer inks out the selected word....
Any style can be parodied.任何风格都能被戏仿。All these peculiarities of his style have been parodied by his assailants.他的所有这些风格特征都受到攻击者模仿嘲弄.The above examples are all slightly parodied versions of classical dance steps.上述例子都可以说是经...
好吧,不管怎样,还是要感谢你所做的一切。Well, at any rate, let me thank you for all you did.好吧,关于生产商就讲这么多,那关于消费者呢?Well, so much for the producers. But what of the con-sumers?“好吧”,马克斯说,“回到正题上来。”"Now then," Max said, "to get back to the point...
Widen one's field of vision.开眼界,拓宽视野.Other circumstances also helped to widen the distance between the group.其他的情况也助长加宽各种人民之间的距离.Mr Dobson promised to widen the organisation's scope of activity.多布森先生许诺拓宽该组织的活动范...