将6个容量为150毫升(5至6液盎司)的烤盘涂上油。Grease 6 ramekin dishes of 150 ml (5-6 fl oz) capacity.加入的量不要满过容器总容量的2/3。Do not fill the container more than two-thirds full.英制的加仑与美制的容量不同.The imperial gallon is not the same size as the US one....
How many days'sail is it from Hull to Oslo?从赫尔到奥斯陆有几天的航程?The most charming place of Oslo is the winter skiing.奥斯陆最吸引人之处是它的冬季滑雪.Roche was in two minds whether to make the trip to Oslo.对于是否要去一趟奥斯陆,罗奇犹豫不决。Ancient GREec...
Stark concrete walls have been softened by a show of fresh flowers.鲜花摆上之后,突兀的混凝土墙便显得柔和起来。Fry for about 4 minutes, until the onion has softened.煎4分钟左右,直到洋葱变软。All at once, Mick's serious expression softened into a gri...
乳牛的喂养方法发生了巨大的改变。The feeding of dairy cows has undergone a revolution.母乳喂养有许多益处。There are many advantages to breast-feeding.主流科学家宣称母乳喂养的婴儿更聪明。Leading scientists claim breast-fed babies are intellectually brighter....
Terrorists bombed several police stations.恐怖分子炸毁了几所警察局。It is a widely held axiom that they should not negotiate with terrorists.他们不应与恐怖分子谈判是普遍接受的公理。The terrorists blew up the police station.恐怖分子炸毁了警察局。We shall strike har...