他轻松战胜了星期六击败厄尼·埃尔斯的加西亚。He easily overcame Garcia, Saturday's conqueror of Ernie Els.她多给他加了一勺浓缩奶油。She gave him an extra scoop of clotted cream.由此，他不去见希尔德加德便是顺理成章的事了。From that it followed logically that he would not be...
He knew how the traffic congested at the junction of Seventh Avenue and Forty-second Street.他知道在第7街和第42街交叉处交通是多么拥挤。In the seventh paragraph, the author point out the deficiency and faultiness of this paper.第七章指出了本文工作的不足和...
他们依依而别离.They parted the best of friends.小鸟儿, 你可千万别离开壁炉,等我回来!Now, Ladybird, never you stir from that fire till I come back!这个别离,把过去一切的苦楚都压过去了.Recollections of past troubles flooded back on me....
The magazine will desist from such language after receiving complaints.杂志接到投诉之后将杜绝使用此类语言。They agreed to desist from the bombing campaign.他们同意停止大规模轰炸。You had better desist.你最好打消念头吧....
Remove the hidden air in molten glass as catalyzer in polyester fibre.作为消泡剂用于熔化玻璃清除气泡.Application: Mainly used as a polymerization catalyzer in chemical and medicine industry.用途: 广泛应用于化工机医药领域,聚合催化剂.It is used in baking t...
阑尾的急性炎症,是最常见的外科腹部病变.Acute inflammation of the vermiform appendix is the most common surgical lesion within the abdomen.切除阑尾的手术用时多久?When is the operation that excises appendix used how long?他们仔细地观察了许多有病变的阑尾的病理变化.They care...