They were beyond the last straggling suburbs now.他们现在已经远离了最远的零星分布的郊区了。They came straggling up the cliff road.他们零零散散地沿着悬崖小路走上来。Except the straggling green which hides the wood.遍发出肥大的叶瓣,除了那蔓延的/青翠把树身掩藏,就什么都看不见....
但是经过近一周的审议，陪审团仍然僵持不下。But after nearly a week of deliberations, the jury remained deadlocked.贸易谈判的僵持仍在继续.The stalemate in the trade talks continues.双方处于僵持状态.The two parties have come to a deadlock....
He began to cross the roadway towards me.他开始穿过车道向我走来.Marks in the roadway seem to indicate that he skidded taking a sharp turn.从车道上的痕迹来看，他似乎在急转弯时打滑了。The collision sent the car spinning across the roadway.那辆汽车被撞得转向而横在路上....
塞西尔此时开始慌张起来，连忙发射了两枚遇险信号火箭。Cecil now began to panic and fired off two distress rockets.不速之客的到来弄得她很慌张.She was put in a fluster by the unexpected guests.艾姆斯从她慌张的眼神推断出她花光了钱.Imes concluded from her fluttered look that she had...
Who do you suppose will replace her on the show?你觉得谁会代替她参加这场演出？Around 1910 motorized carriages were beginning to replace horse-drawn cabs.大约从1910年起，机动车开始取代马车。Steel cable will be used to replace worn ropes.将用钢缆替换磨损的绳索。...
hippos wallowing in the river在河里打滚的河马Stop wallowing in self - pity.不要一味地自怜了.Never have I had such a good excuse for wallowing in deep warm baths.我从来没找到过如此好的理由，可以美美地泡个热水澡。...