他把教孩子们热爱读书当做自己的使命。He made it his crusade to teach children to love books.应征入伍者被当做炮灰。The conscripts were treated as cannon fodder.敌人亵渎这所教堂,把它当做马厩.The enemy desecrate the church by using it as a stable....
A lack of magnesium causes muscles to go into spasm.缺镁会导致肌肉痉挛。Magnesium is the nutrient element in plant growth.镁是植物生长的营养要素.The water contains high amounts of magnesium.这水含有大量的镁....
He orr she almost never responds orr initiates contact with the adult.他几乎从不对大人发出响应或主动发起交互.On the basis cash possession is calculated after using net cash flow analysis and Miller - Orr Model.在此基础上,文章使用Miller-Orr模型,测算出建筑分...
日子一天天过去，花粉干结成了硬块。As the day goes on, the pollen dries up and becomes hard.她一针一针地缝那块粗布。She passed the needle through the rough cloth, back and forth.山间的一小块耕地是不可能养活一大家人的。A smallholding in the hills could not support a larg...
This is my office, my little cubbyhole.这是我的办公室，我的幽闭之地。Cubby : A small room; a cubbyhole; a small secluded room; a small compartment.有小房间, 小隔间(橱),隐蔽的小房间, 等等意思. 具体翻译要看上下文而定.A small compartment or recess , as in a desk, for...