There are far subtler ways that sight bewitches and beguiles.运用视觉引诱蛊惑人有很多技巧.Whenever the Enchantress is attacked, she beguiles the unit into slowing its attack.当魅惑魔女受到攻击时, 她会迷惑该单位以降低其攻击速度.Her and her smiles , Her wit, he...
检验容器是否有裂缝或者漏的地方。Check the container for cracks or leaks.由于有胆漏的可能性,引流肯定是需要的.Drainage is certainly indicated because of the probability of bile leakage.房顶是漏的,雨进来了.The roof is leaky and the rain comes in....
A confluent small - pox had in all directions flowed over his face.天花打四面八方汇合拢来,布满了他整个脸孔.Your papa's got the small - pox, and you know it precious well.你爸爸得的是天花, 你知道的比谁都清楚.Girls are liable to other distempers besides...
The dogs continued to paw and claw frantically at the chain mesh.那些狗继续用爪子疯狂地抓铁丝网。wire mesh over the door of the cage罩在笼子门上的铁丝网This net has a fine mesh.这张网的网眼很小....
这部书大团圆的结局读来让人感到不真实。The book's happy ending seemed contrived.只有主人公先把那些恶龙制服，才有可能实现大团圆结局。A happy ending is only possible because the hero has first vanquished the dragons.安德利亚: 好! 阳光歌唱队再次大团圆, 比以前更好!Andrea : Yes! The Su...