Goaded beyond endurance, she turned on him and hit out.她被气得忍无可忍，于是转身向他猛击。The boxers were goaded on by the shrieking crowd.拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了.They goaded him on to break the window.他们唆使他打破窗户....
We begin by coveting what we see every day.垂涎的开始是我们每天看见的东西.We coveting what we see every day.之所以如此,是因为我们垂涎每日所见的一些东西.Agnes : By the way, I love your dress. I mean, I've been coveting it all day.顺便说一句, 我喜欢你的裙子, 我的意思是,...
Let's all toast the bride and bridegroom.让我们为新郎新娘干杯。The bride and bridegroom received their guests in the great hall.新娘和新郎在大厅迎接客人。The bridegroom ended his speech by proposing a toast to the hosts.新郎向主人敬酒结束了他的讲话.The ...
The parliament described the decree as interference in the republic's internal affairs.议会形容此法令为对共和国内政的干涉。What is missing, however, is an internal, artistic cohesion.不过，缺乏的是一种内在的艺术凝聚力。The team has been plagued by ind...
事实上,我肚子里的儿子也是法美爱情的结晶.My son ? in ? utero is himself the product of Franco? American romance.喜剧演员布鲁斯·法美伊说,危机是搞笑素材的源泉.And comic Bruce Fummey said the crisis was a source of comic material.这是促进法美和睦相处的一项安排.Fillmore was more ...