After the Norman Conquest the forest became a royal hunting preserve.诺曼征服之后，这片森林成为了皇家狩猎区。The park was created to preserve some of the forests upstate.这个公园是为了保护该州最北部地区的一些森林而建的。Bad driving is not just the preserve of boy r...
The foundation of democracy is the will of the people to preserve liberty.民主的基础在于人民维护自由的意志。Bad driving is not just the preserve of boy racers.不良驾驶不仅仅是飙车小子们才会做的事。The park was created to preserve some of the forests upstat...
Acrobat, busker . Their feet to the sky, their heads to the floor.耍杂的, 卖艺的, 脚踩天, 头顶地.They shake their heads and mutter darkly.他们一边摇头，一边阴沉地小声嘀咕。Are there air knives, fluid heads & ultrasonics on the deburr machine?去毛刺机器是否...
Marble busts all looked like a cemetery.大理石的半身象,简直就象是坟山.There are abundant mineral resources, andalusite, marble, granite, gold and other mineral resources, greater reserves.还有丰富的矿产资源, 红柱石 、 大理石 、 花岗岩 、 黄金等矿产资源储量较大.Don&#...
A flock of birds flew towards us slowly from far away.一群鸟儿从远处朝我们缓缓飞来。Michael sat down as far away from her as possible.迈克尔尽可能坐得离她远些。Gil downed his food wordlessly, his attention far away.吉尔一声不吭地吃着，心已在千里之外。...
情绪低落的时候，她们就疯狂地猛吃巧克力和糖果。When depressed, they dramatically overindulge in chocolate and sweets.她们必须得既苗条又迷人，而且一定要打扮漂亮。They have to be thin, attractive and well-dressed to boot.他批评她们衣着暴露而且矫揉造作。He criticized them for dressing...
Mr Wade answers both questions with a qualified yes.韦德先生对两个问题给出了不完全肯定的回答。Even as a humanitarian mission it has been only a qualified success.即便是作为一次人道主义行动，它也不过是取得了有限的成功。There are problems in recruiting suitably qualified...