It'should be differentiated among endolymphatic hydrops , perilymph fistula , mumps deafness , and otitis media with effusion.结论:小儿的突发性耳聋其预后较成为差.The child has the mumps.这孩子患了腮腺炎.Mumps is a children's disease.腮腺...
较长版本的告白则因其营销效验获得艾菲奖.The long - term campaign won an Effie award for marketing effectiveness.设置波特率,奇偶效验, 数据位,停止位.SET BAUD RATE , PARITY , WORD SIZE , AND STOP BITS.用画笔伎俩处置惩罚的青铜器和黄铜效验.Treatments with bronze and copper effe...
He thought of her serenity as a foil for his intemperance.在他看来,她的平静反衬出了他的放纵。Health does not consist with intemperance.健康与纵欲[无节制]不能相容.Intemperance is naturally punished with diseases.行为放荡会自然地招致疾病的惩罚....
The competitors cantered into the arena to conclude the closing ceremony.选手们慢跑进入竞技场,为闭幕式画上了句号。The horse cantered along the sandy path.那匹马沿着沙路慢跑.She cantered her horse down the street.她策马慢跑沿大街而去....
锕射气氡的一种放射性的, 惰性的和气态的同位素, 其半衰期为3.A radioactive, inert, gaseous isotope of radon, with a half - life of 3.92 seconds.讨论了该离子交换法在分离锕 - 镧系元素上应用的可能性.The possibility of its potential application is discussed for separation of a...
已经出售了140万套廉租公房,大部分购买者都是房子的承租人。1.4 million council homes have been sold, mostly to sitting tenants.租金由承租人共同且分别承担。Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent.承租人应负责维修租用的房产。Tenants are responsible for t...