The dogs are always rubbing against the wall and making dirty marks.那些狗老是往墙上蹭，留下了斑斑污迹。He would only aggravate the injury by rubbing it.他揉擦伤口只会使伤势加重。...a brass rubbing.黄铜纪念牌拓片I had no intention of rubbing salt into a frie...
我为詹姆士感到高兴，他虽然是一位饱受争议的球员，但他仍斗志昂扬。I'm happy for James. He's a much-maligned player but has tremendous spirit.几个人查看了那栋半詹姆士一世时期风格、半乔治王朝风格的大楼。Several people looked over the part-Jacobean, part-Georgian building.詹姆士患...
He had clear blue eyes and a jutting chin.他有一双清澈的蓝眼睛和凸出的下巴。The climbers rested on a sheltered ledge jutting out from the cliff.登山者在悬崖的岩棚上休息.The soldier saw a gun jutting out of some bushes.那士兵看见丛林中有一枝枪伸出来....
He skated the length of the rink without stopping.他一下子滑过了整个溜冰场.He skated a figure of 8 in the rink.他在溜冰场上溜了个8字形.He skated a figure of eight in the rink.他在溜冰场上溜了个八字形....
Parents are advised to have their children immunized against diphtheria.建议家长让孩子接种抗白喉疫苗.The doctor diagnosed my illness as diphtheria.医生诊断我的病为白喉.As diphtheria antitoxin is a foreign protein.白喉抗毒素是并性蛋白....
她将文件放入碎纸机。She was feeding documents into a paper shredder.他吩咐员工将机密文件用碎纸机销毁。He instructed staff to shred sensitive documents.她努力说服我买一台自己的碎纸机。She tried to sell me the idea of buying my own paper shredder....