I felt a tremendous sense of relief and exultation.我感到非常放松，无比欢喜。It made him catch his breath , it lit his face with exultation.听了这个名字,他屏住呼吸, 乐得脸上放光.He could get up no exultation that was really worthy the name.他一点都激动不起来....
I felt a tremendous sense of relief and exultation.我感到非常放松，无比欢喜。From that peak in Darien, Balboa looked down with mingled feelings of awe and exultation.包尔波亚从达里安之巅俯视下方,感到肃然生畏又满心欢喜.It made him catch his breath , it lit hi...
Precision shunts are used to convert currents to voltages for the amps functions.用精密分流器将电流变换成电压以实现电流测量功能.The most common abnormalities associated with ASA are interatrial shunts, in particular patent foramen ovale.房间隔常常并...
这些注释有助于弄清文中最难懂的部分.The note help to elucidate the most difficult parts of the text.这本书对我来说是最难懂的小说之一.This novel seems to me among the most inaccessible.他解释了书中一段难懂的文字.He interpreted a difficult passage in a book....
The revised edition is to all intents and purposes a new book.修订本实际上是一本新书.The council has revised its projections of funding requirements upwards.地方议会调高了对资金需求的预测.The draft was revised several times before it was finalize...
"Seb?" he said, with a rising inflection.“是塞伯吗？”他扬声问道。SEB can not induce the proliferation and apoptosis of CoLo - 16 directly.SEB不能直接诱导角质形成细胞株COL. - 16的增殖与凋亡.Objective : To explore the inhibitory effects of staphylococc...
He sniffed, fidgeting in discomfort, uneasy at the suggestion.他吸了吸鼻子，对这项提议感到窘迫不安，心烦意乱。There is an uneasy relationship between us and the politicians.我们和那些政治家之间的关系很不稳固。His triumph was overshadowed by an uneasy sense of fo...
His record on ceasefires inspires no confidence.他以往在停火方面的表现让人对他毫无信心。The Red Cross has arranged two local ceasefires, allowing non-combatants to receive medical help.红十字会已经安排了两次地区停火，以使平民能够接受医疗救助。Such ceasefires faour indu...