I think Birmingham City are prime candidates for relegation next season.我认为下个赛季伯明翰城队最有可能降级。Relegation to the Third Division would prove catastrophic.降到丙级将是灾难性的。Liaoning team lost this game, is still deeply avoid relegati...
Relegation to the Third Division would prove catastrophic.降到丙级将是灾难性的。The prospect of relegation is a comedown for a club that finished second two seasons ago.对于两个赛季前排名第二的俱乐部来说,竟然有降级之虞真是太落魄了。Liaoning team lost this game, ...
他笑容忧郁地凝视着我,闪亮的眼睛里空无一物。He fixed me with those luminous, empty eyes and his melancholy smile.我不愿意伸手去抓那闪亮的黄铜门环,怕把它弄脏。I felt loath to sully the gleaming brass knocker by handling it.一辆闪亮的黑色豪华大轿车在路边停下。A large, shiny black lim...
Since 1951, 18,000 people have been evacuated from the area.自1951年以来,已有18,000人撤离了该地区。The waters continue to rise as more than 1,000 people are evacuated.水面持续上涨,已经有1,000多人被疏散了。Police evacuated nearby buildings.警方已将附近大楼的居民...
the abolition of serfdom in Russia in 18611861年农奴制在俄国的废除Islanders have campaigned for the abolition of one of the three tiers of municipal power on the island.岛上居民发起一场运动,要求废除岛上三级市政管理层中的一级。Abolition of children's fac...
The percentage of plate types ranges from 30 to 90 depending upon hoarfrost frequency.盘型的百分率随白霜频率而异,自30到90.He giveth snow like wool: scattered the hoarfrost like ashes.他降雪如羊毛,撒霜如炉灰.Under the hoarfrost the slightest twig ...
He was an active bisexual.他是活跃的双性恋者。The age at which this bisexual potential is completely lost varies with the species.两性潜能完全丧失的年龄,因畜种而异.The image of bisexual body is indispensable to Zhang Ailing's writings.摘要张爱玲的...
I'd like to have a sundae.我要份圣代冰淇淋.A jumbo hot dog, a submarine sandwich and a sundae for me.我要一份大热狗 、 一份法式三明治,再来一份水果冰淇淋.Minutes ago, he got the chocolate sundae he had ordered.几分钟前, 他点的巧克力圣代冰淇淋送上来了....