Property and equities are intimately connected in Hong Kong.在香港,房地产与证券密切关联。His entrance was announced by a buzzer connected to the door.他刚一进去,与门相连的门铃便嗡嗡作响。These appliances should not be connected to power supplies.这些家用电器...
It might have been connected with the philanthropic desire of giving the criminals something to do.它也许与让罪犯们有活干的某种仁慈愿望有关.U 4 triode connected: Medium MU small mass filamentary heating structure.三极管接法): 中Mu小型灯丝结构.Ischia wa...
那些小青年甩着黑色的长发,做着各种奇怪的手势。The teenagers shook their long, black hair and gesticulated crazily.他们打着象征胜利的V字形手势。They were waving V-signs for victory.他的手势富于表现力。He moved his hands expressively....
Her voice has deepened and coarsened with the years.她的声音随着岁月流逝变得低沉而沙哑。He had coarsened his voice to an approximation of Cockney.他让自己的口音变得粗俗起来,接近伦敦东区的发音。Her hair gradually coarsened as she grew older.随着年龄的增长,她的头发逐渐变粗糙了。...