With Betty's salary they barely made ends meet.加上贝蒂的薪水，他们仅能勉强维持生计。Betty hunkered down on the floor.贝蒂蹲坐在地板上。To Betty, Joe had an air of worldliness.在贝蒂看来，乔有点儿世故。...
Betty took a photograph of us...贝蒂给我们照了张相。Do you think betty and bertie are girls of the old school?你认为贝蒂和伯蒂是保守的女性 吗 ?Betty had no idea what male chauvinism was.贝蒂不知道大男子主义是怎么回事.What was Betty getting at when she said she...
最吸引人注意的是皮埃尔·奥古斯特·雷诺阿的油画。The centre of attraction was Pierre Auguste Renoir's oil painting.古董商试图用那幅画冒充雷诺阿的原作出售.The antiquarian tried to palm the painting off as a real Renoir.她试图用那幅画冒充雷诺阿原作出售.She tried to palm the pa...
建立了一种精化的复合材料层合梁脱层模型.A refined delamination model for laminated composite beams is presented.薄膜层加工操作过程中的粘接力取决于层合粘结剂的性能.Film processing operation of cohesion depends on laminated Binder for performance.研究了考虑转动惯量和大变形效应的复合材料...
The zoologist has lived in the forest for ten years and he thinks it worthwhile.这个动物学家在丛林里生活了十年,他认为很值得.Zoologist Eugene Morton has propounded a general theory of the vocal sounds that animals make.动物学家尤金·莫顿提出了一个有关动物发声的概括...
应查明是否已采取了预防或控制措施.It'should be ascertained if preventive or control procedures have already been attempted.人们被允许进入天堂,并不是因为他们约束或控制了自己的情欲.Men are admitted into Heaven not because they have curbed and governed their pas...
The denunciator of success is the only legitimate executioner of the fall.只有控诉过胜利的人才有权裁判失败.That's a perfectly legitimate fear...怀有这种恐惧完全在情理之中。They had a legitimate grievance.他们的抱怨是合乎情理的。The threat of bankruptcy is a...