他对所有善意、真挚的建议基本都无动于衷。All the well-meant, sincere advice is largely wasted on him.他们俩的脸上都流露出真挚友好的表情。There was a sincere expression of friendliness on both their faces.这本书信集感情真挚，语言坦率，还透着一种顽皮的滑稽。This collection of letters is...
She is very good at using her charm to get her way.她非常善于利用自己的魅力随心所欲。Johnson's easy charm contrasted sharply with the prickliness of his boss.约翰逊的亲和力和他老板易怒的性格形成了鲜明的对比。He has good looks and charm, and always falls on ...
The little chicks had no more than whetted his appetite.那几只小鸡只引起了他的胃口.The poor morsel of food only whetted desire.那块小的可怜的喜糕反而激起了他们的食欲.Going to France for a week has whetted her appetite.到法国去度假一周激起了她的更大欲望....
It emerged that her past behaviour was far from irreproachable.事实表明,她过去的行为绝非无可非议.A man of irreproachable conduct commands the respect of others.为人处世品行方正的人受人敬佩.He seemed to feel that by his own irreproachable regularity h...