I can rule on the admissibility of aliens.我对外国人能否被批准入境有裁决权.By the Fall of 1994, eleven states had statutes mandating the admissibility of DNA evidence.到1994年秋季, 11个州通过法令要求在法庭上采纳DNA证据.A few courts have followed Ferebee�...
A few courts have followed Ferebee's broader view of admissibility.一些法院一直效仿“费瑞比”一案被广泛接受的观点.The admissibility of functions is regulated by continuity requirements and boundary conditions.函数的容许性由连续性要求和边界条件来约束.I can ru...
You are introduced, and you respond to his handshaking.你被介绍后, 回应他的握手.These two men became friends by handshaking and hugging with each other.两个人相互握手拥抱并结为朋友.He extended his hand cordially for handshaking.他热情地伸出手来和大家握手....
生活总是让我们遍体鳞伤，但到后来，那些受伤的地方会变得更坚强。The world breaks everyone, and afterward, many are stronger at the broken places.千万不要迫使双腿过度拉伸，否则会受伤的。Never force your legs to overstretch, or you can cause injuries.那名受伤的男子一动不动地仰面躺在那里。The i...
在许多应用场合,波动的直流电是讨厌的.In many applications a fluctuating DC current is undesirable.他是个情绪波动的演员(演得好坏由心情而定).He's avery temperamental player, ie plays well or badly accordingto his mood.他们波动的回声中带有一种难言的悲哀.In their echoes, t...
You are required to send this sample for CTL production test.你必须将此样品寄给CTL实验室做测试.CTL and ELISPOT examines humoral immunity and the cellular immunity situation.CTL及ELISPOT等实验检测小鼠产生的体液及细胞免疫情况.Conclusion DAP can enhance CTL ...
In the meantime , however, Kennecott had been codified elsewhere in the Act.然而, “肯尼考特”一案已被编人法案.Congress has since codified this holding.从那时以来,国会编纂整理了最高法院的这一裁定.The 1977 amendments essentially codified this consent decree....