They pleaded guilty to lesser charges of criminal damage.他们承认了刑事毁坏的较轻罪名。The two discs also contain two of Britten's lesser-known song-cycles.这两张唱片还包含了布里顿两首不甚知名的声乐套曲。people of lesser importance次要人物...
people of lesser importance次要人物The tax changes will especially hit those on high incomes and, to a lesser degree, small businesses.税收政策的变动对高收入者影响尤甚,对小企业的影响相对较小。...the lesser spotted woodpecker.小斑啄木鸟No medication works in...
Symptoms include red, itchy and inflamed skin.症状包括皮肤发红、发痒、发炎。He was already beginning to display quiet symptoms of heterodoxy.当时,他已开始暗暗流露出叛离正统的迹象.Fever, albuminuria, weight loss, and vomitting are the most common symptom...
This age-old struggle for control had led to untold bloody wars.这场由来已久的对控制权的争夺已经引发了无数流血的战争。The demise of the industry has caused untold misery to thousands of hard-working tradesmen...该行业的没落给数以千计辛苦经营的商贩带来了难言的苦楚。An Olympi...
They're divorcing each other / getting divorced.他们离婚了.The young couple have come around after divorcing for two yeas.这对年青人离婚两年后又和好了.After ten years of marriage, they are divorcing now.他们结婚十年, 眼下在闹离婚....
His visit is intended to strengthen ties between the two countries.他此次访问旨在增进两国间的关系。Columns are usually intended in architecture to add grandeur and status.圆柱在建筑中通常用来增添气势和显示地位。Fairground rides are intended to frighten the...
"He's been arrested for theft and burglary." — "Good grief!"“他因为偷窃和入室盗窃而被逮捕了。”——“我的天哪!”He's been arrested for burglary.他因入室盗窃而被捕。A burglary occurs every three minutes in London.伦敦每3分钟就会发生一起入室抢劫案。...