任何称职的教练都会采取和我一模一样的行动。Any coach worth his salt would do exactly as I did.他重新树立自己地位的机会因教练的战术而流产了。His opportunity to re-establish himself had been nobbled by the manager's tactics.这就是老被其他教练挑毛病的那个人。This was the man whom...
In the ancient China, hermits usually lived in hamlets.在古代中国, 隐士们通常都住在小村子里.Some Buddhist monks live in solitude as hermits.有些和尚在僻静处隐居.We cannot live like hermits.我们也不能象隐士一样过活呀....
I'm thinking of renting out my house while I'm away.我正在考虑在我离家期间把房子赁出去.She's renting in some grey suburb of Birmingham.她租住在伯明翰某处阴沉沉的郊区.You really shouldn't have gone to the expense of renting the car s...
I was guyed at for wearing a pink shirt.我因穿了件粉色衬衫而被奚落.The Italians guyed the tower of pisa to prevent it from collapsing.意大利人用牵索固定住比萨斜塔,以防止它倒塌.The walls were guyed with cables to prevent it from falling over.这些墙壁用绳索支撑着,以...