对于有些人来说，赛跑的全部意义就是竞争。For some people, competing is the be-all and end-all of their running.这辆车报废了，但人员全部安全逃离。The car was a write-off, but everyone escaped unharmed.虽然天气越来越热，他们仍全部戴着高顶礼帽，穿着燕尾服。They were all in top hats and c...
She stamped her feet on the pavement to keep out the cold.她在人行道上跺着双脚取暖。The term highway includes its highway subgrade pavement, bridges, culverts and tunnels.公路包括公路的路基、路面 、 桥梁 、 涵洞、隧道.She heard his footsteps clacking alo...
...the motley crew of failed and aspiring actors who comprised the 'distinguished guests'...“贵宾”由一群形形色色的演员组成，有的郁郁不得志，有的胸怀抱负It is distinguished by an unsentimental portrayal of crime, violence and sex.这类小说以对犯罪 、...
Two reporters had to help lower the coffin into the grave...两名记者不得不帮忙把灵柩慢慢地放进墓穴中。This heavy rain could have grave consequences.这场大雨会造成严重后果。What the bourgeoisie, therefore , produces, above all, is its own grave - diggers...