He showed valor and skill on the battlefield.他在战场上显得骁勇善战。...the domestic battlefield of family life.家庭生活内部争论的主题New guns firing high explosive shells were incorporated into the battlefield...发射高爆弹的新型大炮在战场上得到了使用。The battle...
New guns firing high explosive shells were incorporated into the battlefield.发射高爆弹的新型大炮在战场上得到了使用。The two opposing armies faced each other across the battlefield.敌对两军在战场上严阵对峙。The battlefield was full of craters made by ex...
因为天气暖和，戴维只穿了一件白色的棉衬衣。Because it was warm, David wore only a white cotton shirt.他冲着双手哈气，好让手暖和些。He blew on his hands to warm them up.埃米的双脚慢慢暖和了起来。Amy's feet were beginning to thaw out....
Mediocrities can explain everything, and are surprised at nothing.平庸的人能解释一切, 而且对什么都不会感到意外.They seemed to be a drab assortment of mediocrities.他们看起来像一批毫不起眼的碌碌庸才.Surrounded by mediocrities, he can seem a towering intellect...
给伤口盖上敷料并用绷带包扎起来。Apply a dressing to the wound and bandage it.伤口露出的木质应以敷料包裹以防止病菌侵染.The exposed wood protected with a wound - dressing compound to prevent fungal infection.我了解. 我如何变更这敷料假如必要的话?I see. And how do I change the...
The treaty was ratified by all the member states.这个条约得到了所有成员国的批准。After 10 years of negotiation, the Senate ratified the strategic arms reduction treaty.经过10年协商，参议院已经正式批准了《削减战略武器条约》。The new laws were written down and rati...
肉可以保存在卤水里.Meat can be preserved in pickle.洋底热流量测量的实际目的是圈定热卤水的位置.Practical applications for heat flow measurements in ocean floors are the location of hot brines.经过两年的生产实践,提高了卤水的产量和卤水浓度,取得了较大的经济效益.It advances output and c...