这儿的医疗体制使问题进一步恶化。The problem is compounded by the medical system here.医疗当局对其病因及有多致命都还不甚了解。Medical authorities were baffled, both as to its causes and its virulence.大多数医生似乎都接受顺势疗法是一种合理的医疗手段。Most doctors appear to recognize...
他用一只胳膊肘支着身体,别扭地躺在她旁边。He lay beside her awkwardly, propped on an elbow.她躺在楼梯底部,痛得呜咽着。She lay at the bottom of the stairs, whimpering in pain.他们惬意地躺在沙发上,胳膊搭在后面。They sprawl at ease across the sofa, arms draped over the back...