我们上面的那座摩天大楼就是布赖恩住的地方。That big high-rise above us is where Brian lives.布赖恩如同旋转舞蹈的托钵僧一样转来转去，一边拍打着蚊子一边抱怨不停。Brian was whirling like a dervish, slapping at the mosquitoes and moaning.布赖恩用水冲了把脸，然后刷牙。Brian splashed water on his...
我们现在推导这个不等式的另一种有用形式.We derive now a useful variant of that inequality.因上述不等式不能成立,所以不能采用串行进位同步计数器.Since the above inequality is not satisfied a serial - carry synchronous counter can not be used.问题中,一种表示若干变量相互关系的方程(式)或不等式...
他的晋升是无疑的.His promotion was assured.在无情的光天化日下,这个事实是确凿无疑的.The fact stood out cut in stetl on the pitiless daylight.他害怕确凿无疑的事.He was afraid of certainty....
The match looks like being a David and Goliath contest.比赛看上去像是一场力量悬殊的较量。a Goliath of a man巨人一般高大的男子It hit Goliath between the eyes.石头击中了戈利亚斯两眼之中的部位....