He can't cope and dumps his two teenage boys on them to be looked after.他应付不过来，只能将他那两个十来岁的儿子交给他们代为照看。As an asthmatic, he cannot cope with the heat and humidity.他患有哮喘病，经不起高温和潮湿。Never before has the industry had to co...
他们脱下衣服,爬上了那张大木床.They flung their clothes off and climbed into the huge mahogany bed.那具未曾烧尽的尸体还蜷缩在木床的余烬里.The incinerated body still lay curled in its wooden bed of cinders.早在战国时期就已经出现了漆木床.Lacquer ware wooden beds appeared...
Geffen has a hunger for success that seems bottomless.格芬的成功欲望似乎永无止境。It's terrible to hunger for news when the family's letters don't arrive!盼望音信而家书却不到,那滋味可真是难受 啊 !His hunger for excitement got him into a l...
他把钻头捅过朽木.He rammed the stake through the rotting wood.遗憾的是,朽木里面就包括你.It is just a shame that the dead wood included you.这两种木材腐朽菌均生长在阔叶树腐朽木上, 造成木材白色腐朽.Both species occured on rotten angiosperm wood, and caused a white rot....
妈妈,我们谈话时你不必陪着.Mommy, you don't need to stay while we talk.他谈话时，一架军用喷气式飞机在镇子上空呼啸而过。As he talked, an airforce jet screamed over the town.创作这本书的想法来源于跟菲莉帕·布鲁斯特的谈话。The idea for this book grew out of conversations with Ph...
And neon - 21 was found in josephinite by the Bern researchers.伯尔尼的研究人员在镍铁矿中发现了氖 - 21.You're a new arrival, not too familiar with Bern.你新来乍到, 对伯尔尼情况也不太熟悉.In 1902 he went to work as a patent office examiner in Bern.1...
Dogs love splashing in mud and hippos wallow in it.狗喜欢在泥水洼里扑腾，河马则喜欢在其中打滚撒欢儿。His tired mind continued to wallow in self-pity.他疲惫的心继续沉溺于自哀自怜之中。She's not someone who likes to wallow in self-pity .她不是那种喜欢自怜的人。...