他们不愿意临时凑合或冒险。They show no disposition to improvise or to take risks.他们的午餐只能算是凑合。Their lunch was only so-so.我们只得凑合着用这些旧铅笔.We shall have to manage with these old pencils....
This is one of the commonest traffic violations.这是常见的违反交通规则之例.It urged the party to cleanse its own ranks of those found guilty of human rights violations...它敦促该党清除那些被判侵犯人权罪的党员。These violations of the code must cease for...
Carry a notepad and pen or pencil with you to jot down ideas.随身带有记事本和钢笔或铅笔以记下你的主意.Have a pencil and notepad ready.准备好铅笔和笔记本。His lunch did not take long to arrive and found him poring over a notepad covered with scrawls.不...
Prostate cancer can be complicated by spontaneous intracranial haematoma.恶性前列腺肿瘤可能并发自发颅内血肿.Objective To discuss the application of neuroendoscope in spontaneous intracerebral haematoma operation.目的探讨神经内窥镜在自发性脑出血手术中的应用.Ac...
Bamboo and Rattan Products, Bamboo Cutting Boards, Bowls, Plates, Flatware and Utensils.采购产品竹子和藤产品, 竹子切菜板, 碗, 碟子, 扁平的餐具和器具.Cleans and polishes Glassware , China ware , hollowware and flatware.清洁并擦亮所有器皿.Would this flatwar...
至关重要的炮弹总是哑弹.The crucial round is a dud.迫击炮弹幕只有一发能命中目标, 这一发通常是哑弹.Your mortar barrage round on the intended target. That round will be a dud.如果坏盒中的哑弹是四枚,那麽对应的机率又会怎麽变化 呢 ?How would the probability change if the bad pile con...
自卫的本能警告他用木条把仓门钉好,把火头闷熄,不要闯出大祸来.The pieces of wood are uneven length and can't be used.这扇朱漆大门上,有九个门钉.Nine doornails are on the vermillion gate.所以,你一定会准许我们慎重地重复说:马瑞已经死了,就像一根门钉钉死在门上一样.You will therefore permit me to re...