每晚你都会听见炼钢厂的下班哨声。Every night you could hear the whistles of the steel mill.夜晚炼钢厂的上空闪着暗红色的光.There was a dull red glow in the night sky above the steelworks.炼钢厂排放出的硫形成了酸雨。Sulfur emissions from steel mills become acid rain....
They had to change the date fixed to Feb. 28 th.他们只得把约期改到2月28日.We'll change the date to Feb.28 th.我们将把日期改到2月28日.Feb import dual - use monitoring system is linear and IC packaging.电测系统选用进口双列封装的线性和集成电路....
He seemed not an ordinary mendicant.他好象不是寻常的乞丐。a mendicant friar托钵僧A member of a usually mendicant Roman Catholic order.托钵修会修士常化缘的罗马天主教会成员.a mendicant Buddhist monk化缘和尚This dear little naked mendicant pretends to be utte...
这实在是蹩脚货。It's a real dog.你买的一辆新车是 “ 蹩脚货 ” 连跑都跑得不象个样子.Your new car is a " lemon " and does not run properly.他的演员是一帮蹩脚货.His actors were a bench of sticks....
The feed-pipe is as clean as a whistle, so I’m afraid, if the oil is not getting through to the burner, the valve must be faulty.送料管干干净净, 所以我担心要是油不通过喷嘴, 阀门一定有毛病。Hugh listened to the whistle of a train.休听着火车呼啸而过。Blowing i...
艾尔下了高脚凳.Al got down from his stool.7我们要进他的居所,在他脚凳前下拜.We will go into his tabernacles: we will worship at his footstool.而且,他还把那座死火山当作脚凳.And he used the extinct volcano as a footstool....