After an inspection, the inspectors must publish a report.在视察之后，视察者必须发表一份报告。He discovered, on closer inspection, that the rocks contained gold.经过更为仔细的探察，他发现这些岩石含金。Whether the authorities will allow inspection is highly d...
为了实现优良的耐用性，主体部分90％采用钛金属制造。The body is 90% titanium for ruggedness.结构的弹性分析对耐用性是很重要的.An elastic analysis of a structure is important with regard to serviceability.耐用性一贯是布质橡胶鼠标垫的大难题.Durability of soft mouse surfaces are alw...
Such a view rests on a number of incorrect assumptions.这样的观点建立在很多不正确的假设之上。We had several rests on our way up the mountain.我们在上山途中歇了好几次.It rests with you to decide whether to go or not.去不去,在于你....
他们津津有味地听说书人讲故事.They all listened to the storyteller with thirsty ears.他是首位将凯尔特说书人讲的故事记载下来的人。He was the one who first set down the stories of the Celtic storytellers.那是这月初表演的八位训练有素的说书人之一.That was one of eight trained stor...
If your colonoscopy reveals a polyp, your doctor will remove it immediately.如果结肠镜检查发现息肉, 医生会马上给予切除.Coral is formed by certain types of polyp.珊瑚是由某些水螅体构成的.The asexual polyp in the life cycle of a hydrozoan.水螅虫类生命循环中的无性生殖水...