经常大力强调物质成就。There is often a strong accent on material success.尽管是10年前出版的,这本书仍值得大力推荐。Though ten years old, this book is highly recommended.萨德鲁丁王子大力赞扬英国对世界外交作出的贡献。Prince Sadruddin lavished praise on Britain's contribu...
“ 镇压是唯一经久耐用的哲学.'Repression is the only lasting philosophy.这件雨衣是用非常耐用的料子做的.This raincoat is made of very durable material.围篱必须是牢固耐用的.Fences must be sturdy, tight....
The degree of carbonization of coal depends on the temperature.煤层的炭化程度取决于温度.The carbonization and the graphitization of PI filament were described.叙述了PI原丝的碳化和石墨化过程.Pyrolysis section: built by laying high quality clay bri...
哈里继承了这座房子以及相当大的一片土地。Harry inherited the house and a sizeable chunk of land.除了胡安之外,每个人都获得了相当大的成功。With the exception of Juan, each attained a measure of success.生产成本相当大,达800万英镑。The production costs are a not inconsiderable...
Rammick lives high on a ridge in a 400-home subdivision.拉米克住在高耸的山脊上一片有400户人家的地方。Months are a conventional subdivision of the year.通常可将一年再按月细分。This necessitates subdivision of the area to be reclaimed.这就必须划分要改良的面积....