He dissected the plan afterward to learn why it had failed.他事后仔细剖析那项计划以便搞清它失败的原因。An equilateral triangle cannot be dissected into finitely many incongruent equilateral triangles.等边三角形不能分成有限多个不全等的等边三角形.We dissected a frog...
Thief gang leader Fagin every possible attempt to Oliver for his training for the pickpockets driven.窃贼团伙的首领费金千方百计,企图把奥利弗训练为扒手供他驱使.He warned me against pickpockets.他让我提防小偷.At Brussels airport he fell victim to pickpocket...
我刚发动引擎时，引擎冒出火星，发出长长的嘶声，然后就熄火了。When I started the engine it sparked, fizzed and went dead.飞机快到机场时，本来有故障的左引擎突然熄火，引发了灾难。The faulty left-hand engine failed catastrophically as the aircraft approached the airport.你的脚离开踏板，汽车便会...
Aubrey had slept little and that always made him peevish...奥布里睡眠不足，这让他总是易怒。I'm sorry I'm late; I slept through the clock this morning.对不起我迟到了, 今早我睡得太沉, 没听见闹钟响。Each passenger slept on the berth allotted to him.每...
烟从烟筒冒出来.Smoke arose from the chimney.通过烟道或火把烟筒排出所有废氢.Vent all waste hydrogen through a flue or flare stack.这种白铁皮的烟筒是论节儿卖的.The stovepipes made of zinc iron are sold in sections....
Nell was plucking a harp.内尔在弹奏竖琴。The harp has a very large repertoire.这竖琴有很广泛的演奏曲目Stringed instruments musical instrument ( zheng, guqin, dulcimer, harp on ) which kind cheapest? Most easy to learn?弦乐乐器 ( 古筝, 古琴, 扬琴, 竖琴等...
This program has perspicuous interface and extensive application.该程序界面明了，适用范围广。Such solutions were more manageable, more perspicuous, and more readily used for calculation.这样的解,在计算中是更易于掌握的, 更明白的, 并且是更易于使用的.Simple and suc...