The singer was surrounded by the usual crowd of lackeys and hangers on.那个歌手让那帮总是溜须拍马、前呼後拥的人给围住了.For every one or two talented people in any group of artists, there are hordes of talentless hangers-on.在任何一群艺术家中，每一两个有才华的人周...
他根据被俘囚犯提供的证据得出了这个结论。He based his conclusions on the evidence given by the captured prisoners.囚犯撒野闹事，砸毁了所有挡路的东西。The prisoners went on the rampage destroying everything in their way.该市的囚犯人数增长了两倍，达到21,000人。The city has treb...
而知识的幻影却不过如晨间之雾.Delusions of knowledge are like the fog of the morning.让你的身心投入比赛的感觉, 并不会伴随着晨间咖啡到来.Giving your body , heart and soul don't come automatically with morning coffee.颜色变换, 成了晨间金色的稻田.Colors chaning hue, mor...
CNN could not independently verify whether Lee worked with Jackson.CNN不能独自证实李是否为杰克工作过.So you can save your campaign by sacrificing me to CNN?那样你可以救你的选举然后把我牺牲给有线新闻网络?CNN also broadcasts in Europe.美国有线新闻网也在欧洲播出节目。He became...
The heptane compound has a primary purpose as a plasticizer for doublebase propellant systems.化合物庚烷的主要用途是作为双基推进剂的增塑剂.The factory produces propellant for ballistic missiles.这个工厂为弹道导弹生产推进剂。A variety of mechanical surfaces ...