You face him, bestride on his body one's knees.你面向他, 跨坐在他身上,屈膝.A lover may bestride the gossamer idles in the wanton summer air, and yet not fall.恋爱中人可以踩在夏空中迎风飘荡的蛛丝上, 而不致摔落.He held himself ready to bestride the anim...
A lover may bestride the gossamer idles in the wanton summer air, and yet not fall.恋爱中人可以踩在夏空中迎风飘荡的蛛丝上, 而不致摔落.He held himself ready to bestride the animal at a moment's notice , should flight become necessary.象童本人做好...
Direct Inhibition of Cardiac Hyperpolarization - Actiated Cyclic Nucleotide – Gated Pacemaker Channels by Clonidine.可乐定对超极化激活环核苷酸门控通道的直接抑制作用.Quantitative arteriography, before and after a year, and cardiac PET scans.定量动脉...
Although & quot ; sofa & quot ; is a loanword, everyone knows its meaning.虽然“沙发”是个外来词, 但大家都知道它的意思.It is not necessary that the meaningful transliteration a loanword of semantic transliteration.字面上有意义的音译词并不一定就是音意兼译的外来词.Th...
决不要忽视耳部的任何疼痛。Ear pain of any kind must never be ignored.耳部感染在学前儿童中很常见。Ear infections are common in pre-school children.一定要记着保护脸部 、 耳部 、 手部和手臂部位.Be sure to cover face, ears, hands and arms....
近岸回流的冲力能把游泳的人涌到海里.The pull of the undertow can drag swimmers out to sea.化学物质在系统中不断循环或回流.Chemical constantly circulate or recycle in the system.这种液体就是回流.This liquid is known as the reflux....