Mishka got some nail scissors and started carefully trimming his fingernails.米什卡找到个指甲剪，开始仔细地修剪指甲。Her mother tried to break her of her habit of biting her fingernails.她母亲企图使她放弃咬指甲的习惯。Her fingernails are bitten to the quic...
Mishka got some nail scissors and started carefully trimming his fingernails.米什卡找到个指甲剪，开始仔细地修剪指甲。She painted her fingernails bright red.她把指甲涂成了亮红色。Her fingernails are bitten to the quick.她的手指甲都被咬秃了。...
方法出生一天的来亨鸡随机遮盖一眼,另眼作为对照.Methods FDM was established in 60 one - day - old leghorn chicks.方法选用正常白色来亨鸡24只,每组12只24趾.Methods: Twenty - four white Leghorn chickens were divided into 2 groups.方法: 32只来亨鸡随机分为对照组和3个实验组 ( 每组8只 ).M...
Don't be a rat fink, Jack.不要可恶地打小报告, 杰克.He is a fink . He has copped out.他是个工贼, 他妥协了.Several months later, Mr. Fink paved the way to be involved in the problems at AIG.几个月后, 芬克为插手AIG的问题铺平了道路....
Last week there were clashes during protests by Christians and Muslims.上周在基督徒和伊斯兰教徒举行的抗议活动中发生了冲突。He said he would show no leniency towards those who stirred up trouble between Muslims and Christians.他说自己绝不轻饶那些在穆斯林和基督徒之间挑...
She pipped actress Meryl Streep to the part.她击败女演员梅丽尔·斯特里普，拿到了这个角色。Actress Meryl Streep also made history last year.女演员梅利尔?斯特里普在去年也创造了记录.Think meryl streep, Sophie's choice.想想玛丽亚的彩带, 苏菲的选择....
Their custom is to strew flowers over the graves.他们的风俗是在坟墓上撒花.Get up, or I'll strew your brains upon the grass.起来, 否则我就把你的脑浆洒在这草地上.The Jews are broken and gone ; the fragments of their people strew the world.犹太人已经支离...
The three top terraces contain about 400 statues of the Buddha beneath bell - shaped coverings.三个最高的圆台容纳了约400个身披 喇叭形 斗篷的佛陀.Reconstructed Incan terraces and buildings show the skilled stonework for which the ancient peopl...
"I wish I did," said Phil Jordan, relapsing into his usual gloom.“我要是那样做了就好了，”菲尔·乔丹说道，又像往常一样消沉起来。There are three types, intermittent fever, remittent fever and relapsing fever.护士:有三种.即:间歇热 、 弛张热和回归热.N: There are three ty...