He even tried to sweet-talk the policewoman who arrested him.他甚至想和逮住他的女警官套近乎。She was a sort of policewoman-cum-prosecutor.她可以说是警察兼检察官。She was strongly committed to her job, a policewoman by eminence.她非常忠于职守, 一位卓越的女警察....
She was a sort of policewoman-cum-prosecutor.她可以说是警察兼检察官。He even tried to sweet-talk the policewoman who arrested him.他甚至想和逮住他的女警官套近乎。She was strongly committed to her job, a policewoman by eminence.她非常忠于职守, 一位卓越的女警察.Mar...
The subject peoples of her empire were anxious for their own independence.她的帝国中被迫向她臣服的民族迫切渴望自身的独立。The study theorizes about the role of dreams in peoples' lives.这项研究从理论上说明了梦在人们生活中的作用。There are frequent contacts betw...
I wonder whether your Lordships realize the loss involved in that.我不知道各位爵爷是否了解这其中所涉的损失.Their Lordships will give a decision tomorrow.大人们明天将作决定.Their lordships ruled that this system would not do.他们(议员)手中的权力裁决了司法系统不能做的事情....
Lifeboats picked up all the survivors.救生艇救起了所有的幸存者.The captain ordered all passengers and crew into lifeboats.船长命令所有乘客和船员都进入救生艇。We're ready for the lifeboats — lower away!救生艇准备完毕——下水!There was no time to launch the ...
创建标签图标的PS文件,可在图标模板包里获得.Templates for creating tab icons in Adobe Photoshop are available in the Icon Templates Pack.创建对话图标的PS文件,可在图标模板包里获得.Templates for creating dialog icons in Adobe Photoshop are available in the Icon ...
我们站在碉楼上, 欣赏四周的景色.Standing in the watchtower, we admired the surrounding scenes.小体量碉房建筑也在客观上产生了较好的 抗震 作用.The small - sized blockhouse architectures show good earthquake - proofing capacity as well.这种造型是碉楼中最原始的式样.This is t...