He even tried to sweet-talk the policewoman who arrested him.他甚至想和逮住他的女警官套近乎。She was a sort of policewoman-cum-prosecutor.她可以说是警察兼检察官。She was strongly committed to her job, a policewoman by eminence.她非常忠于职守, 一位卓越的女警察....
She was a sort of policewoman-cum-prosecutor.她可以说是警察兼检察官。He even tried to sweet-talk the policewoman who arrested him.他甚至想和逮住他的女警官套近乎。She was strongly committed to her job, a policewoman by eminence.她非常忠于职守, 一位卓越的女警察.Mar...
...18 inches below the surface.表面以下 18 英寸How many imperial inches are there in one metric centimetre? — Naught point three nine three seven inches.一厘米等于多少英寸? ——等于0.397英寸.The well is surrounded by a wall only 12 inches hi...
darkly menacing alleys黑咕隆冬的小巷He moved his menacing bulk closer to the table.他把自己骇人的庞大身躯向桌子挪近了些。The strong dark eyebrows give his face an oddly menacing look...两道浓黑的眉毛使他的脸看起来异常凶狠。Your vicious dog is menacing my cat!你那条恶狗对...
Lions and tigers are carnivores.狮子和老虎是食肉动物。This is a vegetarian dish that carnivores love.这是一道肉食主义者爱吃的素菜。Danger in the wild comes from the carnivores.荒野地带的危险来自食肉动物.Her theories on parenting and nurturing in carnivores ha...
李树开了花,结满了上等的,圆滚滚的李子.The plum trees bloom and brim over with prime plump plums.把花结反过来, 织十字架定型,就织好了.Turn the riband around. Finalize the design of cross.雌蕊是花结种的一部分.Pistil is the seed - producing part of the flower....
The bank has made out an irrevocable letter of credit.银行开出了不可撤销的信用证[状].I'd like to draw 100 yuan against this letter of credit.我想从这份信用证上提款100元.May I draw money against the letter of credit here?我可以在这儿用这份信用证取钱 吗 ?...
Jean Valjean was condemned to five years in the galleys.冉阿让被宣判服五年苦役.He sighed for the galleys, with their infamous costume.他羡慕那些穿着囚衣的苦工.It was the antechamber of the galleys.这里是大桡船的接待室.First Senator. Indeed , they are di...
Katydids were lamenting fall's approach.蝈蝈儿正为秋天临近而哀鸣.She could feel her soul crying out in her, lamenting desolately.她感到自己的灵魂在内心呼唤, 悲伤哀切.The girl has been lamenting over her misfortunes.那个女孩一直在为自己的不幸而悲伤....