他一如既往，气呼呼地埋怨着。He complained with characteristic peevishness.只是刮了一道，别埋怨了。It's just a scratch. Stop whining.她埋怨他的手太冷。She complained about the coldness of his hands....
I am still awed by David's courage...戴维的勇敢依然让我敬佩。The audience was awed into silence by her stunning performance.观众席上鸦雀无声,人们对他出色的表演感到惊叹.And like its predecessor , the London Eye and visitors and awed.伦敦眼与那座老式的观光轮一样,让...
The bleachers were full to overflowing.看台上人满为患.It's only in the bleachers where you have to sit in the sun.只有在露天看台上才得坐在阳光下.Babe's pointing to the bleachers replaced by the charm of a backpedaling shoulder shrug...
任何有价值的照片或纸质文献应该保藏在能保证保存质量的垫子或框格里.Any valuable photo or paper - based document on display should protected by a preservation - quality mat and frame....
苏格兰队在国内最后一场热身赛的对手是波兰队。Poland provide the opposition for the Scots' last warm-up match at home.从国内相关的工会那儿或许能得到一项特许。A special dispensation may be obtained from the domestic union concerned.由于国内市场饱和，各公司开始外销。As the dome...