这些公司需要短暂休整才能恢复元气。Firms need a breathing space if they are to recover.经历了这场特大洪水,当地人民元气大伤,很难恢复.The floods were a cataclysm from which the local people never recovered.海湾战争使伊拉克大伤元气.Iraq has been drained of its strength by t...
The rotation of flagella pushes the bacteria through the water.鞭毛的旋转可以推动细菌在水中行进。Microtubules are also used in the construction of centrioles , basal bodies , cilia and flagella.微管还用于建造中心粒,基体, 纤毛和鞭毛.The length of the flag...
He fled to Costa Rica to avoid military service.他逃到了哥斯达黎加以逃避服兵役。Here, a female floats through a cloud forest in Costa Rica.这里, 一雌性漂浮物通过云雾林在哥斯达黎加.Costa Rica becomes a signatory to the Buenos Aires copyright treaty.1916年,哥...
After scabbard film accumulates fluid operation how should recuperate?鞘膜积液手术后该怎样调理?To draw from or as if from a sheath or scabbard.拔出从剑鞘或枪套中或仿佛从剑鞘或枪套中拔出.The dagger stuck tightly in the silver scabbard.匕首牢牢地卡在银质刀鞘中。a scab...
如果你孩子的体温上升，就用海绵蘸上温水轻轻地擦拭她的身体。If your child's temperature rises, sponge her down gently with tepid water.他在走廊里轻轻地走过时，我常常碰见他。I often bumped into him as he padded the corridors.她把鸡蛋轻轻地放在吉姆篮子里的稻草上。She nestled the eggs s...
Some big retailers, such as Saks and Target, have recently reported rising revenues and margins.某些大型零售商, 像Saks和Target, 已经报告说营业收入和毛利得到了提升.Many department stores , such as Saks Fifth Avenue, have a house clothing brand.许多像...