而且, 她还用比过去几年更快乐的笔调,诙谐地写作.Again, more happily than she had written for years, she jested.那确实令人局促不安,但我诙谐地避开了家里人的嘲笑和奚落.That was really unsettling but I fended off the taunts and jibes of the family good - humouredly....
You'll have to disassemble the drill.你得拆开这个钻头。We had to completely disassemble the engine to find the problem.我们只好把发动机全部拆开以寻找故障原因。The leg disassemble easily and will flat - pack for transportation and storing.桌腿可以轻松...
The policeman fires again, tensed against the recoil, unleashing round after round at his assailant.警察再次开火，紧抵着反冲机构，不断向袭击他的人射击。Company logos: making people's life better by unleashing Cummins power.公司理念: 以康明斯动力建设更美好的...
The rate of disconnections following non-payment of water charges is rising.不缴水费引起的断水的比率正在上升。We suggest that the contrast between investors'and policymakers'perceptions results from three fundamental disconnect...
Next year's budget will have to be drastically pruned.下一年度的预算将大幅度削减.The roses had been pruned back savagely.玫瑰被狠狠地修剪了一番.The workers have pruned all the dead branches.工人们已经剪去了所有的枯枝....
弹药库戒备森严.The ammunition depot is heavily guarded.可对付车辆 、 弹药库 、 油库或敌军观察员.It is useful against vehicles, ammunition, POL and enemy observers.他们去了弹药库.The went to the ammunition store....