I want all these pictures sent to London. Will you send for the packers?我要把这些画都运到伦敦去, 你去找几个包装工人来好 吗 ?He launched an attack on the meat packers, beginning with a thorough investigation of the industry.他从彻底调查工业情况入手,发动了对肉类罐...
The ballerina remained suspended in a faultless arabesque.这位芭蕾舞女演员一直保持着完美的阿拉贝斯克舞姿不动。She moves with the natural grace of a ballerina.她的动作具有芭蕾舞演员自然优雅的丰姿。When she was a little girl , she dreamed of becoming a ballerina.她小时候...
这是条曾被收养的流浪狗。The dog was a stray which had been adopted.大多数的收养都是成功的。The majority of adoptions are successful.收养不成功可能有各种原因。Adoption can fail for all kinds of reasons....
They pressed on without letup until they got to the top of the hill.他们一鼓作气爬上山顶.He jaws with no letup.他没完没了地讲.We must develop the advanced productive forces without letup.我们必须坚持不懈地发展先进的生产力....