puissant cathedral雄伟庄严的教堂Car il est puissant , le Seigneur Dieu qui l'a jug é e.因为审判她的主神大有能力.As public right force puissant intervene, happened to be out of shape already.随着公权力的强力介入, 已然发生了变形.The young man has a puis...
" A seafaring visitor will talk about Japan , Which waters and mists conceal beyond approach ; "海客谈 瀛 洲,烟涛微茫信难求.It was impossible for him to conceal the superficiality of his knowledge.他无法掩饰知识的浅薄。There are myriads of fla...
同时对基于地理信息系统(IS)可达性评价技术作了一定的探讨.The GIS - based technique of accessibility measure is discussed also.相对来讲, 国内关于可达性的研究尚不丰富.Comparatively, home still is not abounded about the research of accessibility.所以本文将其分为个人可达性和空间可达性.So...
His beautifully illustrated book well attested his love of the university.他那本带有精美插图的书见证了他对大学的热爱。It remained an exceptionally rare book until it was reprinted in 1918.在1918年再版之前，这本书一直非常罕见。The publisher expected the book t...