Why give publicity to this self-indulgent, adolescent oaf?为什么要宣传报道这个行为任性、青春期未满的白痴呢？Leave the lady alone, you drunken oaf.离这位女士远点，你这醉鬼。Mind that cup, you clumsy oaf!当心那个杯子，你这笨手笨脚的家伙！...
Mind that cup, you clumsy oaf!当心那个杯子，你这笨手笨脚的家伙！Leave the lady alone, you drunken oaf.离这位女士远点，你这醉鬼。Why give publicity to this self-indulgent, adolescent oaf?为什么要宣传报道这个行为任性、青春期未满的白痴呢？...a loud-mouthed oaf with very little ...
It portended that there was one stone face too many, up at the chateau.这说明庄园里多出了一张石雕人面.She confusedly realised this reversal of her attitudes, but could not make out what it portended.她糊里糊涂的意识到自己这种相反的态度, 但是不知道它会带来什么....
They are forced to mark to market every day and are benchmarked to relative performance.他们被迫每天盯着市场,并以相对业绩作为基准衡量指标.Evaluated and benchmarked competitiveness of sourcing methodology and practices against comparable competi...
Mahler was also known for his passionate involvements outside marriage.马勒也因为其轰轰烈烈的婚外情而出名。I left the room to forestall involvements.我抢先离开了这房间以免受牵累.The general situation is set up in response to deep inner involvements.总体的...
None is so wise but the fool overtakes him.智者千虑,必有一失.The singer has a magnificent organ that overtakes Mary's.歌手的嗓音绝好,超过了玛丽.To force ( air ) upward from Earth's surface, as when front overtakes and undercuts wa...
卡鲁斯出现在一座小餐馆内,格雷琴冲他招手.Carruth arrives at a cafe and Gretchen waves him over.林肯格打给格雷琴,将赛尔夫的出卖告诉了她.Lincoln calls Gretchen and fills her in on Self's double - cross.在Gate公司, 格雷琴收到了赛尔夫已被抓住的消息.Back at the Gate, Gretchen g...