水慢慢流走了，渗入了疏松的土壤。The water slowly drained away, down through the porous soil.通过按摩让洗发香波渗入头皮。Massage the shampoo into the scalp.硝酸盐由土壤渗入江河。Nitrates leach from the soil into rivers....
The cousins tolerated each other, but did not really get on well together.这对表亲互相容忍，但是相处得并不真正融洽。Such enormities would not be tolerated today.这种严重罪行今日是不能容忍的.Elizabeth tolerated Sarah's antics.伊丽莎白容忍了萨拉的搞怪。They had put...
Our neighbours lodged a complaint against us with the police.我们的邻居向警方控告我们。Several leading citizens have lodged complaints against the city councilors for their mishandling of public money.市民中的几位领导人物就市议员滥用公款对他们提出控诉.The bu...
At this point the music modulates from C to G.在此处音乐从C调转到G调.Modulates the level of adrenaline to relieve stress and fatigue.剌激肾上腺素的分泌,有助纾缓压力、消除疲劳.At this point the music modulates from E to G.在这一点上,音乐变E调为G调....
Carrie seemed quite tractable, and he congratulated himself.嘉莉看上去很温顺, 他暗自感到庆幸.Gold and silver are tractable metals.金和银是容易加工的金属....the country's least tractable social problems.该国最难解决的社会问题a tractable horse驯服的马He coul...
虽然她病得很重，但病情正开始趋于稳定。Although her illness is serious, her condition is beginning to stabilize.最新的生活方式趋于放慢生活节奏。The latest lifestyle trend is downshifting.我们原来相互对立的观点开始趋于一致.Our previously opposed views are beginning to conve...