“被翻译”造句

2024年06月15日 06:41:05
当一部书被翻译成另一种语言后,所有那些语言上的精妙之处就都丢失了。
When a book goes into translation, all those linguistic subtleties get lost.

“ 而原文件中的意思却正好相反,是由于文字非常糟糕而被翻译给弄拧了. ”
" The original document was written in dreadful gobbledegook and actually said the opposite. "

据报道,这本书已被翻译成了多种语言.
This book is reported to have been translated into many different language.

最新发布
  • baroclinicity造句

    The effects of baroclinicity on the geostrophic momentum Ekman flow are investigated in this paper.本文研究了斜压效应对地转动量Ekman流的影响....
    2026年06月29日
  • likely的近义词

    likely的近义词有:liable, apt, likely, prone, subject。下面这些形容词均含"倾向于……的;易于……的"的含义:liable:指易于产生某种不利的结果,侧重偶然性,常表示警告或提醒。apt:口语中常用,指自然的或习惯的倾向,无特殊的褒贬意味,常指在一般情况下发生的事。likely:侧重可能性,用于指将来,预言希望或所不希望的结果。prone:多用于人,着重其本性,或倾向于某种错误、弱点或不良行为等。...
    2026年06月29日
  • signing的音标

    signing的音标:signing的英式发音音标为:['saɪnɪŋ]signing的美式发音音标为:[]...
    2026年06月29日
  • “磨绒”的英语

    ...
    2026年06月29日
  • encode的现在进行时怎么拼写?

    encode的现在进行时为:encoding...
    2026年06月29日
  • fern造句

    North American fern with a blackish lustrous stipe.带有光亮叶柄的一种北美蕨类.Kennicott was cordial to Fern Mulins.肯尼科特对弗恩马林斯小姐倒是很亲热.She cast a sidelong glance at Fern.她瞟了一眼弗恩.Murawski A carnivorous Eupithecia caterpillar prowls a fe...
    2026年06月29日
  • instrument例句

    The veto has been a traditional instrument of diplomacy for centuries.几个世纪以来否决权一直是外交上惯用的手段。There is an internal circuit breaker to protect the instrument from overload.内置有断路器,防止设备过载。The despot claimed to be the chosen in...
    2026年06月29日
  • autotropism怎么读

    autotropism的音标:autotropism的英式发音音标为:['ɔ:təʊtrɒpɪzəm]autotropism的美式发音音标为:['ɔtoʊtrɒpɪzəm]...
    2026年06月29日
  • guanidinemia的意思?

    胍血...
    2026年06月29日
  • Babbitt怎么读

    Babbitt的音标:Babbitt的英式发音音标为:['bæbit]Babbitt的美式发音音标为:['bæbɪt]...
    2026年06月29日
  • leptomenigitis什么意思

    软膜蛛网膜炎...
    2026年06月29日
  • cocinin怎么读

    cocinin的音标:cocinin的英式发音音标为:['kəʊsɪnɪn]cocinin的美式发音音标为:['koʊsɪnɪn]...
    2026年06月29日
  • borage怎么读?

    borage的音标:borage的英式发音音标为:['bɒrɪdʒ]borage的美式发音音标为:['bɔrɪdʒ]...
    2026年06月29日
  • extrapacking什么意思?

    特殊包装...
    2026年06月29日
  • beetle什么意思解释

    n.甲壳虫,大槌,捶布机vt.& vi.快速移动,用大槌捶打...
    2026年06月29日