他听收音机校准了他的表.He regulated his watch according to the radio.由于校准者的失误,图表里的数目并不准确。The amount was misstated in the table because of an error by regulators.我的表走快了,我得把它校准。My watch is faster, and I need calibrate it....
At this point esch chromosome consist of a pair of chromatids and the two associated chromosomes are termed a tetrad.此时每条染色体由一对染色单体构成,这两条联合的染色体称为四分体.The Y chromosome is starting to yield other intriguing tales as well.Y染...
We need to find that tiara and get Venus out of there.我们要找到那头冠,并带维纳斯离开那里.She bore the homecoming queen tiara to school.她戴着返校节最漂亮女生的皇冠到学校.She wore a lovely tiara but the groom, not to be outdone, had on a very smart embro...
战争让大家充满仇恨并相互指责。The war sweeps up everyone in hatred and recrimination.那一刻,一股仇恨在我的血液中翻涌。In that moment a surge of hatred flowed through my blood.她虽说仇恨他们,但绝不至于去杀人。Her hatred of them would never lead her to murder....