The children are dying of curiosity to see what's in the parcel.孩子们出于好奇, 迫不及待地想看看包裹中是什么东西。She was shown into a small room, where there was a dying man.她被领进了一间小屋子, 那里有一个垂死的人。...the violent red of dying sunset.夕阳将逝时夺目...
But that doesn't mean this brand of politics is dead or dying.但那并不意味着这种政治主张已经或正在消亡。In her dying days the old Queen unbent a little.在临死的那些日子里,年迈的女王态度稍缓和了一些。Order me a pot of tea, I'm dying of thirst.给我来一壶茶,我快要渴死...
Based on the experience, the authors set forth a series of practical methods for electroen ˉ cephalograpns verification.本文作者结合多年的实际工作经验, 研究总结出一套实用的脑电图机检定方法,以供参考....
这可是件很苦的差事,不过我喜欢。It was jolly hard work, but I loved it.顶苦的是那些老人与妇女.The worst off were the old folk and women.象他那样吃过苦的人,谁能不得肺病?Who wouldn't be tubercular from the punishment he received?...
The wind was bouncing the branches of the big oak trees.一棵棵高大橡树的枝条随风摇摆。High winds have knocked down trees and power lines.大风刮倒了树木和电线。There was a drift of smoke above the trees.树林上空飘浮着一股烟。...
The Sahara Desert is arid.撒哈拉沙漠非常干燥.A petroglyph emerges from the Sahara Desert.这是撒哈拉大沙漠里的一块岩石画。The Sahara Desert is a natural barrier between North and Central Africa.撒哈拉沙漠是北非与中非之间的天然屏障....