No amount of reasoning could shake him out of his conviction.再怎样跟他讲道理都不能让他放弃自己认准的事。He overturned the conviction, saying the defendant was entrapped.他声称被告是被诱骗的，从而推翻了有罪的判决。Were they written tongue-in-cheek, or with an unde...
I will asseverate my conviction that she is guilty.我坚持有罪判决,因为她是有罪的.She had a natural courtesy combined with an unshakable conviction.她既有天生的谦恭有礼的举止,又有坚定不移的信念.The arguments are founded on facts and compel conviction.这些论点以事...
Workers at the plant build the F-16 jet fighter.这个工厂的工人建造F-16喷气式战斗机。Filmmaking was transformed by digital editing, digital f/x, and digicams.数字剪辑、数码特效以及数码摄像机改变了电影摄制方式。The Belgian Cup has been won by the favourites F.C. L...
I would rather pay for a meal than watch nine friends pick over and split a bill...我宁可掏钱请客，也不愿看到9位朋友算来算去分摊账单。The microwave will bleep when your meal is ready.烹调结束时，微波炉会发出哔哔的声音。When asked what a £40.35 meal for five peopl...
His youth disqualified him from getting the job.他太年轻,因而没能得到这份工作.A blind girl is not a bit disqualified from answering a telephone.盲女对于接听电话的工作是一点也不会不合格的.But what shall we do if the goods are found disqualified or short on...
给我一根喝饮料的吸管好 吗 ?May I have a straw for my drink?行车气流抽吸管的曲轴箱开口通常是很好地遮挡着的.The crankcase opening for the roaddraft tube was usually well shielded.移植液体培养物可采用吸管.Transfers of liquid cultures can also be made by pipette....