不足为奇的是，孤立主义者发现有成千上万的人自愿加入到他们的事业当中来。Not surprisingly, isolationists found thousands of willing recruits to their cause.他们甚至设立了自己的通讯社来宣扬反孤立主义。They even set up their own news agency to peddle anti-isolationist propaganda.政治...
The recent fighting in the area could ignite regional passions far beyond the borders.最近该地区的战斗可能激发边境以外整个地区的激动情绪。The rocket rises and we can see the second stage ignite.火箭升高了,我们可以看到二级点火.Ammonia - air mixtures are quite di...
The staff is emptying the cinema after the film.电影刚放完,工作人员正在静场.The ball was already emptying out before the fire alarm sounded.火警响起之前,参加舞会的人已经走光了.The bifurcated pipe of the TGP lock emptying culvert is a reinforced concr...
变厚的动脉壁使流通血液的管腔变细.The thickened artery wall narrows the channel through which the blood flows.那支旗竿逐渐变细成尖头.The flagpole tapered off to a point.向上变细的水道可以出现在好多种环境中, 从海底峡谷到冲积扇.Upward - fining channels may occur in a wide rang...
The move would cause irreparable harm to the organization.这一举措会对该组织造成不可弥补的损害。The wild boar ploughs the earth up like a furrow,and does irreparable damage in the cultivated lands.这只公野猪把土翻得像犁沟似的,给这些耕地造成了不可弥补的损失。Her death i...
The gangster walked into the room surrounded by his cohort.一名匪徒走进被他的一帮人包围的屋子.China's fast - growing cohort of car - owners will be pleased with that.中国日益激增的有车一族听到这个消息,当然会感到欣慰.Tests were carried out by teachers on th...