卢埃林登上台阶，走进城堡主楼。Llewelyn was mounting the stairs up into the keep.你能告诉我怎么去Riverdale的林登街 吗 ?Can you tell me how to get to Linden Street, in Riverdale?这是林登一直不愿做的事, 可现在情况已经到了山穷水尽的地步.This was what Linden had hitherto shrunk f...
"We shall, sir," said Thorne, with conviction.“我们会的，先生，”索恩坚定地说。The silence lengthened as Thorne unnecessarily shuffled some papers.索恩整理着一些本无须整理的文件，沉默还在延续。" His stuff is nearly as bad as'Dora Thorne,'" concluded...
She was a leading exponent of free trade during her political career.她从政期间是自由贸易的主要倡导者。The value of the exponent varies for different sensory modalities.指数值随不同的灵敏速模式而变化.Huxley was an exponent of Darwin's theory of ev...
她每个星期天都做蛤肉杂烩, 蛤肉杂烩和玉米饼.She would make clam chowder every Sunday night, clam chowder and combread.玉米饼比小麦做成的饼有粗糙感.Corn tortillas have a coarser texture than those made from wheat flour.我们制作的是阿芝台克汤, 就像是玉米饼鸡汤.We made Aztec s...
This morning's verdict would break the renegade.今天上午的裁决将会彻底击溃这个叛徒的阴谋.Three men were shot dead by a renegade policeman.3名男子被一个变节警察开枪打死。If the renegade clique of that country were in power,it would have meant serious ...
You are protected instantly if a thief misuses your credit card.如果小偷盗用你的信用卡，你的卡会立即受到保护。He misuses his horses by giving them loads that are too heavy.他给它们过重的负荷来虐待他的马.During the re - collation of the dictionary, 72 misuses...