...the Arabian Peninsula.阿拉伯半岛...the searing heat of the Saudi Arabian desert.沙特阿拉伯沙漠的灼热He had an unrivalled knowledge of south Arabian society, religion, law and customs...他对南阿拉伯社会、宗教、法律和风俗的了解无人可比。The Arabian Night is a...
The Arabian Nights and Treasure lsland are romances.《一千零一夜》和《金银岛》都是传奇故事.It a story from the famous book " Arabian Nights. "那时出自名著《一千零一夜 》 的故事.The Arabian Night is a book known to lovers of English.天方夜谭>>是英语爱好者熟悉的一本好书....
Lithuanians are waking up to a world of increasing shortages.立陶宛人开始意识到物资日益匮乏。Many Lithuanians have expressed doubts about the wisdom of the decision.很多立陶宛人对该决定是否明智表示了怀疑。Many Lithuanians appreciate her boldness and bluntn...
不像泰坦那样被固定的地板上, 机器人助手能用两条有关节的腿行走.Rather than being bolted to the floor like Titan, it can walk on two articulated legs.人体骨架有关节连接的部位之所以可以动,是因为关节结合处可以旋转所致.The parts of an articulated skeleton move as a result of joint rotat...
The seats of the chairs had been recovered in tapestry.椅座上又铺回了花毯。He sat on a tapestry cushion next to the hearth.他坐在壁炉边上的一块绣花软垫上。His "An Orkney Tapestry" is still the definitive book on the islands.他的《奥克尼挂毯》一书仍是关于这些岛屿的最权...
人群虔敬地噤了声。A reverent hush descended on the multitude.他日夜祈求上帝赋予他虔敬的心.He prayed to God night and day to endue him with the spirit of holiness.彼后1:7有了 虔敬 、要加上爱弟兄的心.了爱弟兄的心、要加上爱众人的心.And to godliness brotherly kindness; and to ...
Border line heart size and tortuous aorta Lt pleural effusion is found.心脏边缘及主动脉弓处有肋膜积水的情形.Effusion, when present , is slight, and redness and warmth are usually absent.如有渗出液,一般都很轻微.His employer greeted him with an effusi...
He was to remain in jail in the interim.他在此期间将会继续被关押。Little seems to have happened in the interim.在这期间似乎没发生什么事情.But, in the interim, we obviously have a duty to maintain law and order.但是，在过渡期间，我们显然有责任维护治安。...