我们开始时都对自己想从生活中得到什么抱有一些预想。We all start with preconceived notions of what we want from life.这次飞行比我预想的更累！This flight was more gruelling than I had expected.如同大多数“和平时代的战争”一样，这与我们的预想不同。Like most "peacetime wars" it did not co...
我怎么知道他在想什么？我又不会传心术！How do I know what he's thinking? I'm not telepathic!用类似装置对于传心术的试验得到负的结果.A test for telepathy with a similar device yielded a negative result.爱因斯坦相信传心术和唯灵论 吗 ?Does Einstein Believe in Telepat...
Donovan cocked an interrogative eye at his companion, who nodded in reply.多诺万向他的同伴投以疑问的眼神，对方点头回应。Poor Lord Warburton stared , an interrogative point in either eye.可怜的沃伯顿勋爵给弄得目瞪口呆,两只眼睛中都打上了问号.Make these sentences negative...
She felt like a beetle toiling in the dust. She was filled with repulsion.她觉得自己像只甲虫在地里挣扎, 心中涌满愤恨.Corns fear no toiling, taking Chris as the treasures.玉米不怕累, 小宇最珍贵.Zi Gong saw a farmer toiling in a vegetable garden nearby...
He thought the poetry of Whitman barbarous.他认为惠特曼的诗歌太粗俗。the barbarous treatment of these prisoners of war对这些战俘的残酷待遇They were guilty of the most barbarous and inhuman atrocities.他们犯有最野蛮、最灭绝人性的残暴罪行....
These figures exaggerate the loss of competitiveness.这些数字夸大了竞争力的丧失。At the same time shifts in international competitiveness were beginning to be felt.与此同时,国际市场上的竞争能力也出现了变化.Their scientific know - how, innovation and tech...
She stopped in front of a painting of a dog and she started going "woof woof"她在一幅狗的画像前停下来，开始“汪汪”地学起狗叫来。The dogs sat there without even a woof.狗坐在那里，叫都没叫一声。She stopped in front of a painting of a dog and she started going...
Elijah went up to him and threw his cloak around him.以利亚到他那里去,将自己的外衣搭在他身上.And Elijah said unto all the people , Come near unto me.30以利亚对众民说, 你们到我这里来....Elijah's ascent to heaven in a chariot of fire.以利亚乘着烈火熊熊的战车升天了I...